Truyền Thống Và Cách Mạng - J. Krishnamurti - Lời Dịch: Ông Không

11 Tháng Bảy 201100:00(Xem: 14548)


J. KRISHNAMURTI
TRUYỀN THỐNG VÀ CÁCH MẠNG
TRADITION AND REVOLUTION

Lời dịch: Ông Không
www.thuvienhoasen.org
 Tháng 7 - 2011

truyenthongvacachmang-cover1

Cái trí là thùng chứa của chuyển động, khi chuyển động đó không hình dạng, không “cái tôi”, không tầm nhìn, không hình ảnh, nó yên lặng tuyệt đối – trong nó không có ký ức. Vậy là, những tế bào não trải qua một thay đổi – Những tế bào não quen thuộc sự chuyển động trong thời gian. Chúng là cặn bã của thời gian và thời gian là chuyển động; một chuyển động bên trong không gian mà nó tạo ra khi nó chuyển động – Khi không có chuyển động, có sự tập trung vô hạn của năng lượng – Vì vậy sự đột biến là sự hiểu rõ về chuyển động, và sự kết thúc chuyển động trong chính những tế bào não.’

.
Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn